Serengeti'de vahşi anlar kameralara yansıdı. Dişi aslanlar tarafından kovalanan bufalo grubu kaçmak istedi. Sürü bir süre mücadele etti. Ancak içlerinde yavrular da vardı. Aslanlar en kolay av olan yavrulara saldırmayı tercih ettiler ve bu tercihleri sonuç verdi. Yavrunun annesi saldırdı ama sonuç hüsrandı. Sürü yavru bufaloya böyle bakmak zorunda kaldı.