Brezilyalı futbolcunun son görüntüsü ilk başta; ya yörenin geleneksel Arap kıyafetlerini yanlış anladığı, ya da bornoz kültürü (!) hakkında herhangi bir fikri bulunmadığı şeklinde yorumlandı. Dubai havaalanında üzerinde bornozla gezen Josef de Souza ortamdaki herkesin dikkatini üzerine çekti. Ancak sonradan işin aslının farklı olduğu ortaya çıktı. Yıldız futbolcunun Suudi Arabistan’da havaalanına üzerinde Bermuda şort olarak tabir edilen kıyafetle geldiği ortaya çıktı. Ancak bir görevli Josef de Souza’nın yanına gelerek Bermuda şortla seyahat etmenin yasak olduğunu söyledi. Bunun üzerine Josef de Souza bavulundan bornozunu çıkarıp üzerine giydi. Görevliye bu şekilde seyahat edip edemeyeceğini sorduktan sonra olumlu yanıt aldı ve seyahatini bu şekilde gerçekleştirip Dubai’ye bu şekilde iniş yaptı. Josef de Souza ‘Dubai’ye seyahat etmek üzere havaalanına geldim. Bana bermuda şortla uçağa binemeyeceğimi söylediklerinde çılgına döndüm. Bornozu giydikten sonra havaalanında herkes bana güldü” dedi.